I am a newbie here. I was gonna make a community like this, but I see it's already been made. I'm so glad I found a place like this, b/c I am more of a dub guy, not a purist, but a dub guy. I prefer dubbed anime to its original version usually b/c it's irritating to watch Japanese voices especially when I know there's an English version or after watching the English version since that's usually how I found out about the anime. Americanized with American names is cool b/c I grew up watching American cartoons like Looney Tunes and Tom & Jerry, as well as dubs like Pokémon, Digimon: Digital Monsters, Sailor Moon, etc, and b/c I've lived in America all my life and have never been to Japan.
I will, however, watch subs of stuff that isn't dubbed like Full Moon wo Sagashite or Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch, if a dub goes MIA for too long and I get impatient (like Tokyo Mew Mew, and I did with One Piece and Transformers Galaxy Force when they were MIA), or if an episode never aired in English (like the Safari Zone episode of Pokémon, several Sailor Moon episodes, etc.).